Por Robin Myers e Isabel Zapata
Parte de lo que disfrutamos en el Ciencia Slam es no sólo hablar de ciencia, sino sobre la ciencia. Desde grandes preguntas como ¿qué es ciencia? o ¿quién la hace? Pero también nos gusta imaginar otras realidades –menos patriarcales–, otros futuros –más incluyentes–, y también otros pasados: ¿qué hubiera pasado si…?
Y, al parecer, no somos los únicos. En esta ocasión les traemos un poema de Robin Myers llamado “Poema de amor a Carl Sagan”, originalmente escrito en inglés y traducido por Isabel Zapata. Robin nació en Nueva York, pero desde hace varios años vive en México. Es poeta y traductora, y si se lo piden bonito, puede enviarles un maravilloso poema diario.